Сценарист Саймон Стефенсон, известный по работе над мультфильмом «Лука» и фильмом «Приключения Паддингтона 2», подал в суд на режиссёра Александра Пэйна. Он утверждает, что Пэйн использовал его сценарий «Фриско» (Frisco) при создании фильма «Оставленные». Иск подан в среду в федеральный суд Калифорнии; ответчиками, помимо Пэйна, указаны соавтор сценария Дэвид Хемингсон, продюсер Марк Джонсон, производственные компании Gran Via, Honest Scholar и Mirax, а также дистрибьюторы Focus Features и Universal Home Entertainment. Стефенсон требует возмещения ущерба и запрета на дальнейшее использование картины.
По данным Стефенсона, Пэйн читал «Фриско» дважды — в 2013 и 2019 годах, прежде чем обратиться к Хемингсону. Оба сюжета строятся вокруг ворчливого главного героя, которому поручают присматривать за подростком: в «Оставленных» это учитель закрытой школы, в «Фриско» — педиатр. В иске также указаны стилистические совпадения, в том числе фраза о «медицинской конференции», которая в «Оставленных» упоминается вскользь и больше не играет роли, тогда как в «Фриско» поездка на такую конференцию была ключевым событием. Пэйн ранее говорил, что вдохновлялся французским фильмом 1935 года «Мерлюсс», но, по мнению истца, из «Фриско» была взята сама структура сценария. Ранее Стефенсон пытался урегулировать спор через Гильдию сценаристов США, но там решили, что это не их юрисдикция.
HBO заказал сериал «Птицы» с Сарой Снук — современное переосмысление фильма Хичкока
